هندبوک راهنمای تاسیسات الکتریکی اشنایدر
با استقبال بی نظیر چاپ سوم هندبوک راهنمای تاسیسات الکتریکی اشنایدر تقدیم می گردد
ترجمه هندبوک اشنایدر برای اولین بار در کشور
با توجه به قدیمی شدن منابع مطالعاتی تاسیسات برقی و عدم همخوانی آنها با تاسیسات کنونی و پیشرفت روزافزون تکنولوژی و عدم تطبیق کتاب های موجود با تجهیزات و صنعت برق کشور و به طور کلی عدم وجود منبع کامل و معتبر جهت طرح و اجرای تاسیسات برقی، آی نماد اقدام به ترجمه کتاب هندبوک راهنمای تاسیسات الکتریکی اشنایدر طبق استاندارد های بین المللی IECنمود.شرکت اشنایدر یکی از شرکت های معتبر تولیدکننده تجهیزات برقی بوده که متون تخصصی تهیه شده توسط متخصصان این شرکت بزرگ هر چندسال یک بار آپدیت شده و می تواند به عنوان یک مرجع معتبر راه گشای دانشجویان، مهندسان، متخصصان و تکنسین های ایرانی گردد.
بیشتر کتابهایی که در ایران و اروپا تألیف میشوند از این کتاب به عنوان یک رفرنس مهم و معتبر استفاده مینمایند و اغلب اساتیدی که در این حوزه تدریس مینمایند، این کتاب را به عنوان رفرنس اول خود معرفی میکنند.
کتاب راهنمای تاسیسات الکتریکی اشنایدر حتی می تواند به عنوان منبع درسی در دانشگاه های کشور توسط اساتید محترم دانشگاه تدریس گردد.فصول کتاب تمام سرفصل های تاسیسات برقی ساختمان رو تحت پوشش قرار داده است. تمام سر فصل های آن طبق استانداردIEC بوده که مورد تایید سازمان نظام مهندسی می باشد.
هندبوک اشنایدر برای اولین بار در کشور ترجمه شده و در دو جلد چاپ گردیده است و قابل تهیه می باشد. از ویژگی های شاخص این هندبوک، به جداول و اشکال عالی و مفهومی که اکثرا از استانداردهای معتبر IEC استخراج شده می توان اشاره کرد و بدلیل تعدد استانداردها و عدم دسترسی همه نسخه ها و همچنین متن سنگین آن و بعضا نا آشنایی مهندسین عزیز به زبان انگلیسی، ترجمه این کتاب را ضروری و اعتبار بیشتری به این کتاب می بخشد.
این کتاب جهت استفاده مهندسین برق که میخواهند در زمینه طراحی، انتخاب، نصب، بازرسی و نگهداری تجهیزات و تاسیسات الکتریکی فعالیت داشته باشند به رشته تحریر در آمده و بـه روز بـودن و مطابقت بـا استانـداردهای بینالمللی IEC که پـایـه و اساس استانداردهای ملی و سازمانی بسیاری از ارگانهای کشور است از ویژگیهای کم نظیر این کتاب هندبک است.
به عقیده مترجم کامل ترین و بروز ترین کتاب تاسیساتی مرجع فعلی کشور این هندبوک خواهد بود و مخلص با ترجمه این کتاب دین خود را به صنعت برق کشور ادا نموده است. امید است مورد قبول دانشمندان و متخصصان فارسی زبان قرار گیرد و این حرکت ارزشمند باعث تعالی و پیشرفت علم و دانش در این مرز و بوم قرار گیرد.
نکات بارز هندبوک اشنایدر ترجمه آی نماد
چاپ با کیفیت برای فهم و انتقال بهتر مفاهیم
چاپ قطع بزرگ(رحلی) برای کارایی و مطالعه بهتر
ترجمه کاملا روان
تطبیق مغایریت های جزیی با مبحث13 وارائه توضیحات لازم
توضیحات لازم در مواردی که متن نامفهوم بوده است(تالیف در کنار ترجمه)
استفاده از اصطلاحات داخلی و علمی صنعت برق
ترجمه توسط یک مترجم انجام شده که مزیت یکسان بودن ترجمه در تمام فصول را خواهد داشت
آیا می دانیدچندین سوال آزمون نظام مهندسی برق مستقیما از هندبوک اشنایدر طرح می گردد؟!
امکان اتمام موجودی وجود دارد، لطفا در صورت تمایل به تهیه کتاب، در روزهای ابتدایی اقدام نمایید
جهت اطلاعات کامل تر"جزییات بیشتر" را کلیک کنید
جهت سفارش مستقیم"خریدمحصول" را کلیک کنید
